拍品號碼 8040

The 2023 Winter Auction - Sale 342   December 16th - 19th 2023, Hong Kong

拍品號碼 8040
起標價: 1,400 HK$
成交价: 2,800 HK$
一組2張清四次郵資片寄比利時,第一張1910年9月24日從河北廣平府(KwangPingFu)寄出,加貼蟠龍1分1枚、蟠龍2分1枚,銷三個河間府英漢腰框幹支日戳(庚戌八月廿三),由於廣平府沒有郵局故先轉往河間府處理,另銷中轉保定、北京,轉北京法國客郵局走西伯利亞線,有10月13日比國到達印。 第二張1911年8月1日從河南開封寄比國,加貼蟠龍1分1枚、蟠龍2分1枚,銷4個開封英漢腰框閏月幹支戳(辛亥閏月初七),有天津中轉印,轉天津法國客郵局圓戳,另有郵差標記「55」小圈及「S5」。 兩個郵資片保存完好。

the first one, 24 Sep 1910 was sent from Kwangpingfu, Weihsien, Hebei. It was affixed with a 1 cent and a 2 cent coiling dragon stamp, and was cancelled with three Hokienfu English-Chinese waist frame lunar year cds (23rd day of the eighth month in the Gengxu year). Since there was no post office in Kwangpingfu, it was then transferred to Hokienfu for processing. It was also cancelled during transit in Paoting and Pekjing, then transferred to the Peking French P.O. where sending via the Siberian route. It has an arrival stamp in Belgium dated 13 Oct.  The second stationery card dated 1 Aug 1911, was mailed from Kaifeng, Henan to Belgium. It was also affixed with a 1 cent and a 2 cent coiling dragon stamp, and was cancelled with four Kaifeng English-Chinese waist frame circle cds (the seventh day of the leap month in the Xinhai year). It has a transit stamp from Tientsin, was transferred to the French post office in Tientsin with a round stamp, and also has postal markings "55" in a small circle and "S5". Both stationery postage cards+E50. are well preserved.