拍品號碼 7404
The 2026 June Auction - Sale 347 (June 20 - June 23, 2026) June 20 - June 23 2026, Hong Kong
拍品號碼 7404
起標價： 200 HK$
昭和十四年（1939年）4月3日大日本軍司令官發布之官方佈告2件，內容針對佔領區民眾，宣稱日軍到達之地治安迅速恢復、民生安定，並威脅少數殘匪及蔣軍、共軍殘兵，要求其悔過歸順，同時對歸順者承諾寬容與善待。該文件具典型日軍佔領期宣傳與心理戰特徵，是研究抗日戰爭時期軍事統治、宣傳手法及民眾生活的重要史料，保存完整，歷史價值極高。
The document asserts that areas under Japanese control experienced rapid restoration of public order and stability, warns remaining bandits and remnants of Kuomintang and Communist forces to repent and surrender, and promises leniency and benevolent treatment to those who comply. This proclamation exemplifies Japanese military propaganda and psychological warfare during the Second Sino-Japanese War, offering significant historical insight into occupation policies, wartime propaganda, and civilian life under military rule. Well-preserved and of high historical value.